Vážení spoluobčania!

K iniciatíve proti domácemu násiliu sa rôznymi aktivitami a diskusiami v rámci vyučovania pripája aj Základná škola s vyučovacím jazykom maďarským v Turni nad Bodvou – Alapiskola.

Cieľom je, aby žiadne dieťa nemuselo trpieť samo v tichosti. Spoločnosť má za povinnosť predchádzať násiliu, a preto dňa 19. novembra 2024 v čase od 10.00 do 11.00 hod. sa na Slovensku a v Českej republike spoja malí aj veľkí, aby bolo počuť ich nesúhlas s domácim násilím.

Žiaci základnej školy po desiatej hodine vyjdú na námestie obce, aby desaťminútovým potleskom a bubnovaním vyjadrili svoj súhlas s dôležitosťou ochrany práv detí.

Obec Turňa nad Bodvou nezodpovedá za obsah hlásenia!

Tisztelt polgártársak!

A családon belüli erőszak elleni kezdeményezéshez a Tornai Magyar Tannyelvű Alapiskola is csatlakozik a tanórák keretén belül, különböző foglalkozásokkal és beszélgetésekkel.

A cél, hogy egyetlen gyermeknek se kelljen egyedül, csendben szenvednie. A társadalomnak kötelessége az erőszak megelőzése, ezért 2024. november 19-én 10:00 órától 11:00-ig, Szlovákiában és Csehországban a fiatalok és az idősek egyaránt összefognak, hogy hallassák hangjukat a családon belüli erőszak elleni küzdelemmel kapcsolatban.

Tíz óra után az alapiskolások eljönnek a község főterére, hogy tízperces tapsolással, dobolással fejezzék ki egyetértésüket a gyermekjogok védelmének fontosságával.

Torna Község nem felel a hirdetés tartalmáért!